June 5th, 2009

море

О том, как пропала царская дочь (продолжение).

Сказка Раби Нахмана (продолжение)



И вновь сделал он все так, как она сказала. И в последний день по
прошествии года отправился в путь, и увидел по дороге к замку ручей красного
цвета, и исходил от ручья запах вина. Сказал своему слуге первый министр:
"Ты видишь? Это ручей, и в нем должна быть вода, но красного цвета он и
пахнет как вино". И подошел он к ручью, и испил из него. Сразу же свалился
он и уснул надолго: проспал семьдесят лет. Пришло тогда в те края большое
войско, за которым следовал обоз, и слуга первого министра спрятался от
солдат. Вслед за войском проехала карета, в которой сидела царская дочь.
Остановила она карету возле спящего и сошла, и присела рядом, и узнала его.
Всеми силами старалась она его разбудить, но тот не просыпался. И стала
царевна причитать над ним: "Столько трудов и многолетних усилий потрачено,
через столько мук и терзаний ты прошел, чтобы наступил день моего
избавления, - и все пропало из-за одного дня!" И зарыдала: "Ах, как жаль мне
и тебя, и себя! Ведь я так долго уже здесь и все никак не могу выбраться!"
Сняла она с головы платок и начертала на нем что-то своими слезами, и
положила его рядом со спящим, а потом поднялась, села в карету и уехала.